CULTURE > AGENDA : Photos, films, livres, musiques et musées indiens

 

Dostana, nouvelle comédie de Bollywood, sort en Inde et en France

 du 14/11/2008 au 21/11/2008
 par Amanda Winguis

Poster un commentaire : Note moyenne : (2 avis)    Augmenter la taille du texte Diminuer la taille du texte Imprimer l'article Envoyer l'article par email

"Dostana" est l’une des productions indiennes les plus attendues de l’année. Tourné sous le soleil de Miami, le film sort aujourd’hui à Paris et en Inde. Cette sortie mondiale est une première !

Entre son tournage sur les plages de Miami et ses têtes d'affiche des plus prestigieuses, Dostana s'annonce comme la nouvelle sortie événement des studios de Bollywood. En Inde, les affiches sont partout. On y retrouve Abhishek Bachchan, John Abraham et Priyanka Chopra formant un trio glamour et attachant.

Cette comédie romantique est la reprise d'un autre Dostana, film à succès des années 1980 où jouait déjà un Bachchan, le célèbre Amitabh, père de l'acteur Abhishek Bachchan. Outre le père et le fils, les deux films sont liés par leurs scénarios qui mettent en scène un triangle amoureux comme Bollywood les aime.

Abhishek Bachchan et John Abraham y jouent deux amis, qui se font passer pour un couple gay afin d'amadouer leur logeuse. Celle-ci refuse en effet d'accepter des hommes dans l'appartement où habite également sa nièce, Priyanka Chopra. Tous deux tombent bien évidemment amoureux de la jeune femme, qui les croie gays…

Ce qui distingue cette super production de ses semblables de l'industrie cinématographique indienne, c'est sa sortie simultanée en France et ailleurs dans le monde. Pour la première fois, les amateurs français de Bollywood pourront découvrir le film en même temps que le public indien. Une fois n'est pas coutume, les projections seront même sous-titrées en français.

On doit cette sortie internationale à la volonté de Bollywood Times, nouveau venu parmi les distributeurs. En coopération avec les grands distributeurs indiens, il organise enfin la sortie mondiale des grandes productions bollywoodiennes. Jusqu'ici il fallait attendre plusieurs années pour voir un film indien en Europe ou aux Etats-Unis.

En revanche, les versions piratées des films sortent à toute vitesse. Pour le distributeur, le but est donc d'enrayer le piratage, principale entrave à toute diffusion du cinéma indien à l'étranger. Bollywood Times se lance également dans la vente de DVDs légaux, dotés de sous-titres étrangers de qualité, notamment français, et peut-être même bientôt doublés.

Premier de ces projets ambitieux, Dostana ouvre la danse à partir du 14 novembre à l'Espace cinéma à Pantin, près de Paris. Les horaires sont disponibles sur le site de l'Inde à Paris. Il devrait être suivi, le 12 décembre, de Rab Ne Bana Di Jodi, le nouveau film de Shah Rukh Khan.

BollywoodCinémaFrance

Poster un commentaire : Note moyenne : (2 avis)

Liens commerciaux

Votre portail d'information sur l'Inde : Tout savoir sur l'actualité économique et culturelle, l'investissement, le tourisme et la vie en Inde

Aujourd'hui l'Inde est une production conjointe Hikari Productions (articles, vidéos) et Sumhit (développement et référencement)

Découvrez également nos sites d'information sur l'Asie : Chine, Japon, Corée, Inde, JO Pékin 2008 et notre portail pour les français à l'étranger

Vidéos insolites des télés étrangères